Der Zapfenstreich ist militärisch geprägt. Im zivilen Leben verheißt er jedoch, dass etwas oder mit etwas abgeschlossen wurde, was Anlass für eine riesige Party gibt. Einen Zapfenstreich zu hören kündigt an, dass es während eines romantischen Treffens bei weitem nicht so ungestört zugehen wird, wie gewünscht.